जयशंकरले याङ्गुनमा सरसोबेकम्यान साहित्यिक केन्द्रको उद्घाटन गरे
Jaishankar


नयाँ दिल्ली, ०४ मार्च (हि.स.)। भारतका विदेशमन्त्री एस. जयशंकरले मंगलबार म्यानमारको याङ्गुनमा सरसोबेकम्यान साहित्यिक केन्द्र भवनको उद्घाटन गरे। यो परियोजना भारत सरकारको सहयोगमा निर्माण गरिएको हो। उनले उक्त केन्द्र भारत-म्यानमारबीचको घनिष्ठ सम्बन्धको प्रतीक रहेको उल्लेख गर्दै यसले म्यानमारको साहित्यिक सम्पदाको संरक्षण तथा सिर्जनात्मक लेखनलाई प्रोत्साहन गर्ने बताए।

जयशंकरले भारत र म्यानमारबीचको सम्बन्ध शताब्दीयौं पुरानो रहेको बताए। दुवै देशलाई अध्यात्म, भाषा, साहित्य तथा भौगोलिक निकटताले जोडेको उल्लेख गर्दै उनले बौद्ध धर्म र पाली भाषामार्फत साझा बौद्धिक सम्पदाको आदान-प्रदान भएको बताए। रामायण, भगवद्गीता र तिरुक्कुरल जस्ता भारतीय ग्रन्थहरूको बर्मी अनुवाद म्यानमारमा लोकप्रिय रहेको उनले जानकारी दिए।

उनका अनुसार, यो केन्द्रले शास्त्रीय तथा लोकसाहित्यको संरक्षण, अनुवाद, अभिलेखीकरण र अनुसन्धान गतिविधिलाई प्रोत्साहन गर्नेछ, जसले नयाँ पुस्तालाई आफ्नै सांस्कृतिक सम्पदासँग जोडिने अवसर प्रदान गर्नेछ।

विदेशमन्त्रीले म्यानमार भारतको ‘नेबरहुड फर्स्ट’, ‘एक्ट ईस्ट’ र इन्डो-प्यासिफिक प्राथमिकताहरूको संगममा रहेको उल्लेख गरे। दुवै देशबीच राजनीतिक, व्यापारिक, सुरक्षा तथा सांस्कृतिक सहकार्य निरन्तर सुदृढ हुँदै गएको उनले बताए।

सम्पर्क परियोजनाहरूको सन्दर्भमा उनले कलादान मल्टिमोडल ट्रान्जिट ट्रान्सपोर्ट परियोजना तथा भारत-म्यानमार-थाइल्यान्ड त्रिपक्षीय राजमार्गलाई महत्वपूर्ण पहलका रूपमा उल्लेख गरे। यी परियोजनाहरू समयमै सम्पन्न भए क्षेत्रीय विकास र जनस्तरको सम्पर्कमा उल्लेखनीय वृद्धि हुने उनले बताए।

जयशंकरले आपदाको समयमा भारतले म्यानमारलाई सहयोग गर्दै आएको पनि स्मरण गराए। मार्च २०२५ मा माण्डलेमा आएको भूकम्पपछि ‘अपरेशन ब्रह्मा’ अन्तर्गत भारतले करिब १००० टन राहत सामग्री पठाएको, ८० सदस्यीय खोज तथा उद्धार टोली परिचालन गरेको र फील्ड अस्पताल स्थापना गरी २५०० भन्दा बढी बिरामीको उपचार गरिएको उनले बताए।

उनले भारत म्यानमारको शान्ति प्रक्रियालाई समर्थन गर्ने पक्षमा रहेको र संघीयता तथा संवैधानिक व्यवस्थासम्बन्धी आफ्ना अनुभवहरू साझेदारी गर्दै आएको बताए। भारत समावेशी तथा म्यानमार-नेतृत्वमा सञ्चालन हुने शान्ति प्रक्रियाको पक्षधर रहेको उनले स्पष्ट पारे।

उल्लेखनीय छ, सरसोबेकम्यान म्यानमारको एक प्रमुख साहित्यिक संस्था हो, जसको उद्देश्य देशको साहित्यिक सम्पदाको संरक्षण र विकास गर्नु हो।

---------------

हिन्दुस्थान समाचार / भवानी थामी


 rajesh pande